| 1. | Jean Michel Lorain: apprentice in 1977.
Jean-Michel Lorain : apprentissage en 1977. |
| 2. | "Jean Michel Aulas: droit au but".
Jean-Michel Aulas accepte « pour rendre service ». |
| 3. | August 16 – Jean Michel Claude Richard (died 1868), French botanist.
16 août : Jean Michel Claude Richard (mort en 1868), botaniste français. |
| 4. | The album's cover artwork pays homage to Jean Michel Jarre's Les Chants Magnétiques.
La station Magnetic Fields fait de même avec l'album Les Chants magnétiques du musicien Jean-Michel Jarre. |
| 5. | The wooden transverse flute entered Brittany only relatively recently, popularized by Jean Michel Veillon.
La flûte traversière en bois n'est entrée en Bretagne que relativement récemment, popularisée par Jean-Michel Veillon. |
| 6. | Among the guests were also Olivia Newton-John, Tina Turner, Isabel Allende, Jean Michel Jarre and Sir Roger Moore.
Les autres artistes sont Olivia Newton-John, Tina Turner, Isabel Allende, Jean Michel Jarre, Roger Moore. |
| 7. | It is prominently featured on Jean Michel Jarre's albums Oxygène (1977) and Équinoxe (1978).
On le retrouve sur les albums de Christophe Les mots bleus (1974), Jean Michel Jarre Oxygène (1977) et Équinoxe (1978). |
| 8. | Jean Michel Sorrel (ジャン・ミッシェル・ソレル, Jan Missheru Soreru): A university student from America that shares the work office with Sakurako.
Jean Michel Sorrel (ジャン・ミッシェル・ソレル, Jan Missheru Soreru?) : Un étudiant universitaire des États-Unis qui travaille avec Sakurako. |
| 9. | In June 1990, the composer Jean Michel Jarre paid homage to the commander by entitling his new album Waiting for Cousteau.
En 1990, le compositeur Jean Michel Jarre intitule son nouvel album En attendant Cousteau. |
| 10. | He was influenced by the European innovators of electronic music, like Klaus Schulze, Tangerine Dream, and Jean Michel Jarre.
Il a été sous l'influence novatrice de compositeurs européens comme Klaus Schulze, Tangerine Dream et Jean Michel Jarre. |
